Quién trata tus datos
El responsable del tratamiento es Sandy Bradbury, persona física con residencia en España, titular de compoundingjourney.com. Puedes escribirme por el formulario de contacto para cualquier asunto relacionado con esta política, incluido el ejercicio de tus derechos. Es la única vía de contacto de este sitio: no hay ninguna dirección de correo publicada, y los mensajes del formulario llegan a un único buzón.
No hay delegado de protección de datos: el sitio lo lleva una sola persona y ninguno de los tratamientos descritos aquí obliga a nombrar uno.
Resumen de los tratamientos
| Qué se recoge | Para qué | Base jurídica | Conservación |
|---|---|---|---|
| Nombre, correo y mensaje del formulario de contacto | Responder a tu consulta | Tu consentimiento al enviar el formulario, y la relación precontractual que tú solicitas | 24 meses desde el último mensaje |
| Nombre visible y puntuación en las clasificaciones de los simuladores | Publicar la clasificación que tú decides enviar | Tu consentimiento al pulsar «enviar puntuación» | Hasta que pidas su retirada |
| Los ajustes y el resultado de una simulación (cifras, porcentajes y opciones elegidas) | Publicar medias y porcentajes agregados en la página de datos | Tu consentimiento al pulsar el botón de guardar la simulación | Indefinidamente, en forma agregada y sin nombre |
| Número de veces que se abre cada artículo | Decidir qué contenido destacar | Interés legítimo en saber qué se lee | Un contador agregado por artículo y mes, sin caducidad |
| Dirección IP y datos técnicos de la petición | Servir la página, limitar abusos y registrar incidencias | Interés legítimo en la seguridad del servicio | Registros del proveedor de alojamiento, días |
El formulario de contacto
El formulario pide tu nombre, tu correo electrónico y tu mensaje. Se envía a Netlify Forms, donde queda almacenado, y se me reenvía por correo. No se usa para enviarte nada que no hayas pedido, no se cede a nadie y no alimenta ninguna lista de correo: si quieres recibir la newsletter tienes que apuntarte aparte.
Los simuladores y los datos públicos
Tres de los simuladores tienen una clasificación pública. Si pulsas el botón de enviar tu puntuación, se guarda el nombre visible que has escrito, la puntuación, el idioma de la página, la fecha y los ajustes con los que hiciste esa simulación, y la fila de la clasificación la puede ver cualquiera. Nada de eso pasa hasta que lo pulsas: puedes usar los simuladores sin enviar nada.
Los otros dos —el Calendario de la Libertad y la Máquina del Tiempo del Mercado— no tienen clasificación, pero sí un botón para añadir tu simulación a los datos públicos. Ahí no se guarda ningún nombre: solo las cifras que introdujiste, las opciones que elegiste y el resultado que salió.
«Los ajustes de la simulación» son cosas como la tasa de retirada, el porcentaje de acciones y bonos de la cartera, la edad de inicio, el horizonte en años o qué hábitos recortaste. Son los números del modelo, no datos sobre ti: no hay dirección, ni profesión, ni patrimonio real, ni nada que se pida en un formulario. Lo que se publica de ellos son medias y porcentajes en la página de datos, y ninguna medida aparece hasta tener muestra suficiente, precisamente para que ninguna cifra describa una sola simulación.
Las filas que se guardan sin nombre no llevan identificador alguno, así que tampoco se pueden localizar después: no hay forma de saber cuál era tuya, ni para mí ni para nadie. Eso es lo que las hace anónimas, y también significa que una fila concreta no se puede borrar a petición. La clasificación es distinta: ahí hay un nombre visible y se puede retirar.
El nombre visible lo eliges tú, y lo sensato es que no sea tu nombre real. Un apodo cumple exactamente la misma función. Si has enviado uno y quieres que desaparezca, escríbeme por el formulario de contacto indicando la puntuación y el simulador, y se borra.
El recuento de lecturas
Cada vez que se abre un artículo se suma uno a un contador. Ese contador guarda un número por artículo y por mes, y nada más: no hay cookie, no hay identificador, no hay huella del navegador y no queda registro de quién ha leído qué. Es lo que decide qué artículo se destaca en la portada del blog.
Almacenamiento en tu navegador, y por qué no hay aviso de cookies
Este sitio no usa cookies, ni propias ni de terceros, ni de analítica ni de publicidad. Por eso no verás un aviso pidiéndote permiso: no hay nada que consentir.
Sí se usan cuatro claves de almacenamiento local, que se quedan en tu navegador y no viajan a ningún servidor:
preferredLanguage— el idioma que elegiste, para no volver a preguntártelo.languageSuggestionDismissed— que ya cerraste el aviso de idioma.preferredCalculatorCurrency— la moneda con la que quieres ver las calculadoras.cj:simulator:contextycj:leaderboard:mine:*— qué simulador venías usando y qué filas de la clasificación son tuyas, para poder señalarlas. Estas dos se borran al cerrar la pestaña.
Puedes borrarlas cuando quieras desde tu navegador. El sitio seguirá funcionando; solo dejará de recordar tus preferencias.
Quién más ve tus datos
- Netlify (Netlify, Inc.) aloja el sitio, procesa el formulario y ejecuta la base de datos donde viven las simulaciones, las puntuaciones y los contadores. Actúa como encargado del tratamiento.
- Nadie más. Cuando cargas una página de este sitio, tu navegador no contacta con ningún tercero: las tipografías, los gráficos y los scripts se sirven desde este mismo dominio. No hay Google Analytics, no hay píxeles, no hay botones sociales que te sigan.
La newsletter y los botones de compartir
La suscripción a la newsletter no se hace aquí: el enlace te lleva al formulario del proveedor (MailerLite para español y portugués, Substack para inglés), y desde ese momento son ellos quienes tratan tu correo, con su propia política. Este sitio no recibe tu dirección.
Los botones de compartir de los artículos son enlaces normales. No cargan nada de esas redes ni les cuentan que has estado aquí: solo se abren cuando los pulsas tú.
Transferencias internacionales
Netlify, Inc. y Substack están en Estados Unidos, así que los datos que tratan pueden salir del Espacio Económico Europeo. Esas transferencias se amparan en el Marco de Privacidad de Datos UE-EEUU y en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea, según el proveedor.
Tus derechos
Puedes pedirme en cualquier momento acceso a tus datos, su rectificación, su supresión, la limitación u oposición a su tratamiento, y su portabilidad, y puedes retirar tu consentimiento cuando quieras. Escríbeme por el formulario de contacto y te respondo en el plazo de un mes.
Si crees que no he respondido como debía, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es), C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid.
Menores
Este sitio no va dirigido a menores de 14 años y no pide datos a sabiendas a nadie de esa edad. Si crees que ha ocurrido, escríbeme y lo borro.
Cambios
Si cambia algo de lo anterior, cambia esta página y la fecha de revisión que figura arriba. Los cambios que afecten a un tratamiento basado en tu consentimiento no se aplican a lo ya recogido sin pedírtelo otra vez.